CONTROLADOR DE BRAZO ROBOT
Características y funciones del control de brazo robot:

Este control de brazo robot ha sido desarrollado para brindarle la mas alta flexibilidad posible, permitiéndole al brazo adecuarse a la gran cantidad de aplicaciones industriales.
El control brinda al programador un entorno de fácil y sencillo manejo 

CARACTERISTICAS

  1. Fácil programación y puesta en marcha.
  2. Gabinete que permite operarlo sosteniéndolo con una sola mano.
  3. Programación de las secuencias y respectivos tiempos del tipo enseñanza (TEACH-IN).
  4. Posibilidad de seleccionar el tipo de entrada (normal abierto o normal cerrado) en forma individual por programa.
  5. Posibilidad de seleccionar el tipo de salida (normal activada o normal desactivada) en forma individual por programa.
  6. Modo de test para visualizar el estado de todas entradas.
  7. Capacidad para almacenar un programa de hasta 15 secuencias de actuaciones múltiples.
  8. Simulación paso a paso hacia delante y hacia atrás.
  9. Indicación visual y acústica de alertas y alarmas de fallas y movimientos no permitidos.
  10. Indicación de las anomalías en pantalla.
  11. Amplio rango de alimentación de 12-30VCC y alta inmunidad al ruido eléctrico.
  12. Teclado numérico-gráfico de fácil lectura.
  13. Pantalla alfanumérica de tipo LCD con retroiluminación.
  14. Capacidad para manejar hasta 8 entradas y 8 salidas, ambas optoacopladas.
  15. Manejo directo de electroválvulas de hasta @ 500mA.
  16. Electrónica sólida y robusta que no requiere de baterías para el mantenimiento de los datos en memoria.
  17. Interacción máquina – robot que le permite coordinar el funcionamiento del mismo acorde con los estados de la máquina (Puerta, Parada de emergencia, Molde, Extractor).
  18. Detención inmediata del robot en caso de apertura de puerta.
  19. Inhibición de todo movimiento que pueda causar daños al molde y al brazo robot.

Especificaciones técnicas

Tensión de alimentación: 12-30 VCC
Consumo: < 2 VA sin cargas
Dimensiones: 100 mm ancho x 200 mm alto x 50 mm prof
Gabinete: Polipropileno negro
Conexión: Conector tipo DB25 con salida para 25 cables
Memoria: Tipo EEPROM para grabar el programa de hasta 15 secuencias y sus tiempos
Tiempo de retención de la memoria: 10 años después de grabar el programa de secuencias
Pantalla: Display de cristal líquido de 2 líneas x 16 caracteres retroiluminado
Teclado: 12 teclas en goma conductora, con contactos en níquel-oro y revestimiento IP57 en látex
Ambiente de trabajo: Gases no corrosivos y libres de polvo
Temperatura de trabajo: 0º C a 60º C
Temperatura de almacenamiento: -20º C a 70º C
Humedad relativa: < 95 % sin condensación
Entradas  8 optoacopladas con tensión de actuación de 12-30VCC @ 5mA cada una.
Salidas  8 optoacopladas capaces de manejar cargas con 12-30VCC @ 500mA máx cada una.
Inhibición interna de movimientos no permitidos para mantener a salvo el molde y el brazo robot.
Inmunidad contra interferencias electromagnéticas.

Instalación del control al robot

  1. Una vez conectada la fuente de alimentación y los dispositivos externos, como sensor de puerta, molde abierto, extractor y parada de emergencia.
  2. Encender la fuente de alimentación sin abrir la conexión de aire para el robot. Verificar que sea correcta la configuración de entradas y salidas del control como se indica en la sección de Operaciones.
  3. En el modo manual verificar que el robot esté en la posición de reposo.
  4. Abrir el paso de aire del robot y comenzar a programar o modificar el existente para su aplicación.

Operación del control de brazo robot
El control tiene tres modos de operación.
Cada vez que al control se le conecta la alimentación éste quedará en el modo MANUAL.
Para pasar de un modo a otro se debe pulsar la tecla MODE.

  1. MANUAL:

En este modo la pantalla presentará lo siguiente:

Donde podemos apreciar en la primer línea de la pantalla la posición del brazo robot y la máquina.
Movimiento:

  1. U (up) Subir, Retraer
  2.  
  3. D (down) Bajar, Extender
  4. R (right) Arranque derecha
  5.  
  6. L (left) Arranque izquierda
  7. V Vertical
  8.  
  9. H Horizontal
  10. No disponible
  11. R (release) Abrir pinza
  12.  
  13. P (pick) Cerrar pinza
  14. No disponible
  15. X Activar extractor
  16.  
  17. - Desactivar extractor
  18. M Abrir molde
  19.  
  20. - Cerrar molde

En la segunda línea de la pantalla se indica:

  1. MAN Indicando el modo MANUAL
  2. T=00.0 Valor del temporizador en segundos para realizar el paso
  3. ST:00 Número de paso

Funciones de las teclas en MODO MANUAL

TECLA 

TECLA 

FUNCION 

 

Giro 0 º – 90 º del brazo principal del robot [Horizontal / Vertical ]
 

Avance – retroceso del brazo principal del robot [izquierda (Left) / derecha (Right)]
 

Extender – retraer el brazo principal [ subir (Up) / bajar (Down) ]
 

Sin función asignada
 

Abrir – cerrar la pinza (Pick – Realase)
 

Sin función asignada

STEP+ 

Sin efecto en este modo

STEP- 

Sin efecto en este modo
 

Activa o desactiva las salidas de molde y extractor según las veces que se lo pulse (-- , -M , X- , XM)

MODE 

TEACH-IN Pasa al modo de enseñanza
 

7+8+9 

Pulsando las tres en forma simultánea muestra el estado de las entradas en la pantalla, y sale del mismo pulsando Tim o ENT

4+5+6 

Pulsando las tres en forma simultánea y luego 0 o ENT muestra la máscara de salidas y posibilitando la inversión del estado de actuación de las mismas. Sale del mismo sin actualizar (modificar) pulsando TIM, o sale del mismo actualizando (modificando) pulsando ENT.
 

1+2+3 

Pulsando las tres en forma simultánea y luego 0 o ENT muestra la máscara de entradas y posibilitando la inversión del estado de activación de las mismas. Sale del mismo sin actualizar (modificar) pulsando Tim , o sale del mismo actualizando (modificando) pulsando ENT.
  1. TEACH-IN:

En este modo la pantalla presentará lo siguiente: 

Donde podemos apreciar en la primer línea de la pantalla la posición del brazo roboty la máquina.
Movimiento:

  1. U (up) Subir, Retraer
  2.  
  3. D (down) Bajar, Extender
  4. R (right) Arranque derecha
  5.  
  6. L (left) Arranque izquierda
  7. V Vertical
  8.  
  9. H Horizontal
  10. No disponible
  11. R (release) Abrir pinza
  12.  
  13. P (pick) Cerrar pinza
  14. No disponible
  15. X Activar extractor
  16.  
  17. - Desactivar extractor
  18. M Abrir molde
  19.  
  20. - Cerrar molde

En la segunda línea de la pantalla se indica:

  1. TCH Indicando el modo ENSEÑANZA o TEACH-IN
  2. T=00.0 Valor del temporizador en segundos para realizar el paso
  3. ST:00 Número de paso

El control de brazo robot permite efectuar más de un movimiento entre un paso y otro, respetando las condiciones movimientos no permitidos. De todos modos se aconseja no hacer más de uno por vez.
 

En este modo se puede editar el valor del temporizador y modificarlo
 
Se ingresa pulsando la tecla
TIM.
Luego ingresa el valor y lo graba pulsando ENT.
 
Funciones de las teclas en MODO TEACH-IN 

TECLA 

TECLA 

FUNCION 

 

Giro 0 º – 90 º del brazo principal del robot [Horizontal / Vertical ]
 

Avance – retroceso del brazo principal del robot [izquierda (Left) / derecha (Right)]
 

Extender – retraer el brazo principal [subir (Up) / bajar (Down) ]
 

Sin función asignada
 

Abrir – cerrar la pinza (Pick – Realase)
 

Sin función asignada

STEP+ 

Avanza al próximo paso y guarda en memoria el anterior.

STEP- 

Retrocede al paso anterior o
 

Activa o desactiva las salidas de molde y extractor según las veces que se lo pulse (-- , -M , X- , XM)

MODE 

AUTOMATICO Pasa al modo ejecución automática.
 

TIM 

Carga del valor del temporizador al paso correspondiente. Pulsando una vez el teclado pasa a modo NUMERICO permitiendo el ingreso del valor en décimas de segundo. Pulsando otra vez borra el valor y regresa al modo GRAFICO. El valor del temporizador se registra pulsando ENT y regresa al modo GRAFICO.
 

ENT 

Avanza al próximo paso manteniendo el estado de las salidas del paso anterior y guarda en memoria el paso anterior.
  1. AUTOMATICO:

En este modo la pantalla presentará lo siguiente:

Donde podemos apreciar en la primer línea de la pantalla la posición del brazo robot y la máquina. 
Movimiento:

  1. U (up) Subir, Retraer
  2.  
  3. D (down) Bajar, Extender
  4. R (right) Arranque derecha
  5.  
  6. L (left) Arranque izquierda
  7. V Vertical
  8.  
  9. H Horizontal
  10. No disponible
  11. R (release) Abrir pinza
  12.  
  13. P (pick) Cerrar pinza
  14. No disponible
  15. X Activar extractor
  16.  
  17. - Desactivar extractor
  18. M Abrir molde
  19. - Cerrar molde

En la segunda línea de la pantalla se indica:

  1. AUT Indicando el modo AUTOMATICO
  2. T=00.0 Valor del temporizador en segundos para realizar el paso
  3. ST:00 Número de paso

En este modo, si la puerta se encuentra cerrada y el molde abierto, el robot iniciará el ciclo de máquina (producción).
Si la puerta está cerrada y el molde también, el robot podrá ser iniciado en modo simulado presionando la tecla ENT. La función de extender ( bajar ) el brazo será inhibida, pero el resto del programa funcionará normalmente.
En ambos modos el ciclo podrá detenerse pulsando la tecla TIM. Pasando al modo MANUAL.
Si la puerta se abre durante el ciclo, el programa y el temporizador se detendrán. Cuando la puerta se cierre continuará normalmente.
Si la parada de emergencia es activada el ciclo reiniciará desde el paso cero.

Funciones de las teclas en MODO AUTOMATICO 

TECLA 

TECLA 

FUNCION 

 

Sin efecto en este modo
 

Sin efecto en este modo
 

Sin efecto en este modo
 

Sin efecto en este modo
 

Sin efecto en este modo
 

Sin efecto en este modo

STEP+ 

Sin efecto en este modo

STEP- 

Sin efecto en este modo
 

Sin efecto en este modo

MODE 

MANUAL Pasa al modo de MANUAL
 

TIM 

Detiene el ciclo
 

ENT 

Inicia el ciclo

DIAGRAMA DE CONEXIONADO Y ADAPTADOR
CONECTOR DB25 LADO
CONECTOR DB25 LADO
                                                              ROBOT DIPRE
                                                              CONTROLADOR C&S

 
DIAGRAMA DE CONEXIONADO Y ADAPTADOR
 

CONECTOR DB9 ALIMENTACION + MANDOS DE MAQUINA
Detalle del conector DB25 lado del controlador de brazo robot C&S

  1. Entrada de extractor adelante
  2. Entrada de Parada de emergencia
  3. Entrada de brazo retraido (arriba)
  4. NC
  5. NC
  6. NC
  7. Salida valvula extender brazo (bajar brazo)
  8. Salida valvula arranque
  9. Salida valvula pinza
  10. Salida valvula horizontal
  11. Salida alarma
  12. Salida valvula retraer brazo (subir brazo)
  13. NC
  14. NC
  15. Entrada brazo horizontal
  16. Entrada brazo vertical
  17. Entrada molde abierto
  18. Entrada puerta cerrada
  19. NC
  20. GND 24VCC
  21. GND 24VCC
  22. Salida inhibir cierre molde
  23. Salida actuar extractor
  24. +24VCC
  25. +24VCC

Valores de las máscaras para ROBOT DIPRE
Máscara de entradas:

INV 

NOR 

NOR 

INV 

NOR 

NOR 

INV 

INV 

  1. FC PUERTA CERRADA del PLC o Máquina
  2. FC MOLDE ABIERTO del PLC o Máquina
  3. FC BRAZO VERTICAL
  4. FC BRAZO RETRAIDO ( ARRIBA)
  5. FC BRAZO HORIZONTAL
  6. PULSADOR PARADA DE EMERGENCIA del PLC o Máquina
  7. NO USADO
  8. FC EXTRACTOR ADELANTE del PLC o Máquina

  Máscara de salidas:

INV 

NOR 

NOR 

NOR 

NOR 

NOR 

NOR 

NOR 

  1. VALVULA BRAZO EXTENDER ( BAJAR ) / RETRAER ( SUBIR ) (Activo extiende)
  2. VALVULA BRAZO ARRANQUE (Activa izquierda)
  3. VALVULA PINZA (Activa = cerrada)
  4. RELE CIERRE MOLDE (Activo inhibe)
  5. VALVULA ROTACION BRAZO (Activo horizontal)
  6. RELE EXTRACTOR (Activo actuado)
  7. RELE ALARMA
  8. INV MODO DIPRE NOR MODO GENERICO

APENDICE
Secuencias de movimientos standard
Ejemplo 1:

PASO MOVIMIENTO TIEMPO PANTALLA
0 Arranque izquerda (Left) 0.3 seg UuLuVu--uR-u-u-
1 Brazo extender (Down) 0.5 seg DuLuVu--uR-u-u-
2 Arranque derecha (Right) 0.3 seg DuRuVu--uR-u-u-
3 Cerrar pinza (Pick) 0.2 seg DuRuVu--uP-u-u-
4 Arranque izquerda (Left) 0.3 seg DuLuVu--uP-u-u-
5 Brazo retraer (Up) 0.5 seg UuLuVu--uP-u-u-
6 Arranque derecha (Right) 0.3 seg UuRuVu--uR-u-u-
7 Giro horizontal (Horizontal) 0.4 seg UuRuHu--uP-u-u-
8 Brazo extender (Down) 0.5 seg DuRuHu--uP-u-u-
9 Abrir pinza (Release) 0.2 seg DuRuHu--uR-u-u-
10 Brazo retraer (Up) 0.5 seg UuRuHu--uR-u-u-
11 Giro vertical (Vertical) 0.4 seg UuRuVu--uR-u-u-
12 Sin cambios al 11 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
13 Sin cambios al 11 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
14 Sin cambios al 11 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
    

Ejemplo 2:

PASO MOVIMIENTO TIEMPO PANTALLA
0 Brazo extender (Down) 0.5 seg DuRuVu--uR-u-u-
1 Arranque izquerda (Left) 0.3 seg DuLuVu--uR-u-u-
2 Cerrar pinza (Pick) 0.2 seg DuLuVu--uP-u-u-
3 Arranque derecha (Right) 0.3 seg DuRuVu--uP-u-u-
4 Brazo retraer (Up) 0.5 seg UuRuVu--uP-u-u-
5 Giro horizontal (Horizontal) 0.4 seg UuRuHu--uP-u-u-
6 Brazo extender (Down) 0.5 seg DuRuHu--uP-u-u-
7 Abrir pinza (Release) 0.2 seg DuRuHu--uR-u-u-
8 Brazo retraer (Up) 0.5 seg UuRuHu--uR-u-u-
9 Giro vertical (Vertical) 0.4 seg UuRuVu--uR-u-u-
10 Sin cambios al 9 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
11 Sin cambios al 9 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
12 Sin cambios al 9 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
13 Sin cambios al 9 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
14 Sin cambios al 9 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
    

Ejemplo 3:

PASO MOVIMIENTO TIEMPO PANTALLA
0 Brazo extender (Down) 0.5 seg DuRuVu--uR-u-u-
1 Arranque izquerda (Left) 0.3 seg DuLuVu--uR-u-u-
2 Cerrar pinza (Pick) 0.2 seg DuLuVu--uP-u-u-
3 Arranque derecha (Right) 0.3 seg DuRuVu--uP-u-u-
4 Abrir pinza (Release) 0.2 seg DuRuVu--uR-u-u-
5 Brazo retraer (Up) 0.5 seg UuRuVu--uR-u-u-
6 Sin cambios al 5 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
7 Sin cambios al 5 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
8 Sin cambios al 5 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
9 Sin cambios al 5 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
10 Sin cambios al 5 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
11 Sin cambios al 5 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
12 Sin cambios al 5 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
13 Sin cambios al 5 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
14 Sin cambios al 5 0.0 seg UuRuVu--uR-u-u-
   
 

www.control-service.com info@control-service.com
  
Dirección: Dr. Ricardo Balbin 716 (Ex Isleta)
Localidad: Valentín Alsina
CP: 1822
Provincia: Buenos Aires
País: Argentina
Tel/Fax: 54-11-4208-4508